Sehr geehrter Benutzer, sehr geehrte Benutzerin, gemäß Artikel 13 der Verordnung (EU) 679/2016 (im Folgenden „DSGVO“) zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten sowie aufgrund der Bestimmungen der von der Datenschutzbehörde über Cookies erlassenen Bestimmungen vom 8. Mai 2014 und 5. Juni 2015 stellt F.lli De Cecco di Filippo Fara San Martino S.p.A. (im Folgenden „De Cecco“) in klarer und transparenter Weise die Informationen in Bezug auf die Verwendung und Verwaltung von Cookies zur Verfügung, die auf der De Cecco-Website und ihren Unterwebsites installiert sind.  Diese Website kann Links oder Verweise enthalten, um auf andere Websites zuzugreifen. De Cecco kontrolliert Cookies /Tracking-Technologien anderer Websites nicht, für die diese Cookie-Richtlinie nicht gilt. Wenn der Benutzer folglich auf andere Websites zugreifen sollten, wird er dazu eingeladen, die entsprechenden Cookie-Richtlinien zu konsultieren.   Die vorliegende Cookie-Richtlinie wurde am 06.12.2021 aktualisiert. Alle späteren Aktualisierungen werden stets auf dieser Seite veröffentlicht.   

Verantwortlicher und Kontaktdaten  

Personenbezogene Daten werden von F.lli De Cecco di Filippo Fara San Martino S.p.A. (nachfolgend "De Cecco") mit Sitz in Via F. De Cecco, Zona Industriale, 66015, Fara San Martino (CH)-Italien, Tel. 0872/9861, als Verantwortlichem verarbeitet.     Der Datenschutzbeauftragte (DSB) und seine Kontaktdaten   De Cecco hat beschlossen, einen Datenschutzbeauftragten einzusetzen. Unser Datenschutzbeauftragter (DSB) ist RA Giulio Maria Garofalo, der unter folgender E-Mail-Adresse erreichbar ist: DPO@ dececco.it.    

Allgemeine Informationen  

Cookies sind kleine Textzeichenfolgen (in der Regel bestehend aus Buchstaben und Zahlen), die es einer Website ermöglichen, ein bestimmtes Gerät oder einen bestimmten Browser zu erkennen; tatsächlich werden diese Textdateien von einer Website an den Browser gesendet, der vom Benutzer zum Surfen verwendet wird, dann werden sie auf seinem Gerät (z. B. Computer, Tablet, Smartphone usw.) gespeichert und beim nächsten Besuch des Benutzers an dieselbe Website übermittelt.  

Es gibt verschiedene Arten von Cookies, die unterschiedliche Merkmale ausdrücken und die wie folgt klassifiziert werden können:  

• Sitzungscookies, die beim Schließen des Browsers sofort gelöscht werden;
• Persistent-Cookies, die im Gerät verbleiben, auch nach dem Schließen des Browsers und bis zum Ablaufen eines bestimmten Zeitraums weiter funktionieren;
• Erstanbieter-Cookies:  Dies sind Cookies, die vom Eigentümer der Website, auf der der Benutzer surft, generiert und verwaltet werden.
• Drittanbieter-Cookies: Dies sind Cookies, die von einem anderen Drittanbieter als dem Eigentümer der Website, auf der der Benutzer surft, verwaltet werden. Auf diese Cookies kann der Eigentümer der Website, auf der der Nutzer surft, keine spezifische Kontrolle ausüben.

Um Informationen über ihre Eigenschaften und Betriebsweisen zu erhalten, ist die Cookie-Richtlinie des Drittanbieters zu konsultieren. Die Verwendung von Drittanbieter-Cookies kann in der Regel durch den Nutzer auch durch die entsprechende Option im eigenen Browser verhindert werden. Aus diesem Grund verweisen wir auf die Hinweise im Abschnitt „Cookie-Verwaltung“. Cookies können in drei funktionale Makro-Kategorien unterteilt werden: technische Cookies, analytische Cookies und Profiling-Cookies.  

- Technische Cookies sind in der Regel für das ordnungsgemäße Funktionieren der Website und die Navigation erforderlich; ohne sie kann der Browser nicht in der Lage sein, die Seiten korrekt anzuzeigen oder einige Dienste zu nutzen. Beispielsweise ist ein technisches Cookie unerlässlich, um die Verbindung des Benutzers während des gesamten Besuchs einer Website aufrechtzuerhalten oder um die Spracheinstellungen, die Anzeige usw. zu speichern. Für die Installation und Verwendung von technischen Cookies ist eine Einwilligung der betroffenen Person nicht erforderlich. Diese Cookies können unterteilt werden in:  

- Navigations- oder Sitzungs-Cookies (garantieren eine normale Navigation und Nutzung der Website);  

- Funktions-Cookies (ermöglichen dem Benutzer, auf der Grundlage einer Reihe ausgewählter Kriterien - z. B. Spracheinstellung - zu navigieren, um den erbrachten Dienst zu verbessern).  

• Analytische Cookies.   Es handelt sich um Cookies, die verwendet werden, um den Verkehr und die Nutzung der Website zu erfassen und zu analysieren. Diese Cookies ermöglichen es beispielsweise, auch ohne den Nutzer zu identifizieren, zu erkennen, ob derselbe Nutzer zu verschiedenen Zeiten zurückkehrt. Sie ermöglichen es auch, das System zu überwachen und seine Leistung und Benutzerfreundlichkeit zu verbessern. Die Deaktivierung dieser Cookies kann ohne Funktionseinbußen durchgeführt werden. Wenn anonym gesurft wird, d.h. ohne den Abgleich mit bereits vorliegenden Daten zu erlauben, und um Informationen in aggregierter Form über die Anzahl der Benutzer und die Art und Weise, wie sie die Website besuchen, zu sammeln, werden sie technischen Cookies gleichgestellt. Im letzteren Fall ist eine Einwilligung der betroffenen Person nicht erforderlich.
• Profiling-Cookies. Dabei handelt es sich um Cookies, die dazu dienen, die Präferenzen des Nutzers im Zusammenhang mit dem Surfen im Netz zu erkennen und zu verfolgen, was beispielsweise das Versenden gezielter Werbebotschaften ermöglicht. Sie werden verwendet, um Profile zu erstellen, die sich auf den Benutzer beziehen, und werden verwendet, um Werbebotschaften zu senden, die den Präferenzen des Benutzers beim Surfen im Netz entsprechen. Die Installation und Verwendung dieser Arten von Cookies bedarf der Zustimmung der betroffenen Person.  

Verwendung von Cookies auf:      

https://shop.dececco.com

https://shopclub.dececco.com

https://www.dececco.com/

https://club.dececco.com/

Die folgenden Cookies werden auf den Websites von De Cecco verwendet:  

-  technische Cookies, die darauf abzielen, die korrekte Nutzung der Inhalte der Website zu gewährleisten;   

- analytische Cookies von Drittanbietern (Google Analytics usw.) zur Analyse des Verhaltens von Browsern auf der Website selbst und Cookies im Zusammenhang mit Social Plugins.  

Der Einfachheit halber wurden diese Cookies in Kategorien unterteilt, je nachdem, welchen Zweck sie erfüllen sollen.

Andere Arten von verwendeten Cookies oder ähnlichen Tools   Google Analytics (Google Inc.)  

Dies ist ein Webanalysedienst der Google Inc. („Google“). Google verwendet diese Cookies, um Ihre Nutzung der Website auszuwerten, um Reports über die Websiteaktivitäten für die Websitebetreiber zusammenzustellen und um weitere mit der Websitenutzung und der Internetnutzung verbundene Dienstleistungen zu erbringen. Google kann personenbezogene Daten verwenden, um die Anzeigen des eigenen Werbenetzwerks zu kontextualisieren und zu personalisieren.   Die mit Google-Cookies erhobenen Daten können aufgrund des Privacy Shields, der die damit verbundene Datenübertragung regelt, außerhalb der Europäischen Union und in die USA übertragen werden.   Erfasste personenbezogene Daten: Cookies und Nutzungsdaten. Ort der Verarbeitung: USA – Datenschutzerklärung – Opt Out. Person, die dem Privacy Shield verpflichtet ist.   Weitere Informationen zu diesem Cookie sind erhältlich unter https://developers.google.com/analytics/devguides/collection/analyticsjs/cookie-usage#analyticsjs                 

Kommunikation und Verbreitung der Daten  

Die unter Verwendung von Cookies erhobenen Daten können von Mitarbeitern und Kollaborateuren von De Cecco oder der Konzerngesellschaften als beauftragte Personen oder Systemadministratoren verarbeitet werden.  

Diese Daten können auch von vertrauenswürdigen Unternehmen verarbeitet werden, die in unserem Auftrag technische und organisatorische Aufgaben wahrnehmen. Diese direkt mitwirkenden Unternehmen erfüllen die Funktion des Auftragsverarbeiters gemäß Art. 28 DSGVO. Die aktualisierte Liste der Auftragsverarbeiter ist am Sitz des Verantwortlichen verfügbar.   Die Daten werden nicht weitergegeben.    

Verwaltung von Cookies  

Der Benutzer kann Cookies (ganz oder teilweise) auch über die spezifischen Funktionen seines Browsers blockieren oder löschen: Falls jedoch alle oder einige der oben genannten technischen Cookies deaktiviert sind, ist es möglich, dass die Website nicht verfügbar ist oder dass einige Dienste oder bestimmte Funktionen der Website nicht verfügbar sind oder nicht ordnungsgemäß funktionieren und/oder der Benutzer gezwungen ist, einige Informationen oder Einstellungen jedes Mal, wenn er die Website besucht, zu ändern oder manuell einzugeben.  

Weitere Informationen darüber, wie die Präferenzen für die Verwendung von Cookies über den eigenen Browser festgelegt werden, sind in den entsprechenden Anweisungen zu finden:  

Internet Explorer

Firefox

Chrome

Opera

Safari